Had to re-install #Windows11 once again, cause this 'Choose another app' window thing wasn't going to appear, ever. Neither if I'd change something in the Settings app, a different default program for something. You're basically out of luck. Of course resetting the file type associations worked...