Where my people who only ever sing the “make it last all night” chorus echo in Tom Petty’s “American Girl?”