Just set up a reconditioned Brother QL-820NWB label printer within CachyOS and it seems to be working.

Parcel labels on order, and I'll then experiment with eBay and other parcel labels 🙂