Minor update to this escapade. I updated Strata a few days ago and at some point between OP and now, the token speed basically doubled. I'm averaging about high 70s low 80s tok/s. In busts, it can hit in the 100-120 tokens per second range.
AMD cards may not be perfect, but it seems there's more to squeeze out of them!